آخرین به‌روزرسانی: آبان ۱۴۰۵
اطلاعات تو مال خودت است. اینجا ساده توضیح می‌دهیم چه چیزی را، برای چه و تا کی نگه می‌داریم.
ما چه کسی هستیم
آوس‌یار را [نام شرکت] ([آدرس شرکت در ترکیه]) اداره می‌کند. برای هر سؤال درباره‌ی اطلاعاتت: [ایمیل تماس].
چه اطلاعاتی می‌گیریم
- جواب‌هایت در چت: اسم، سال تولد، شهر، تحصیلات، سابقه‌ی کار، سطح آلمانی و رشته‌ای که می‌خواهی.
- اگر خودت بفرستی: عکست و عکس مدرک تحصیلی‌ات.
- برای ورود: شماره‌ی موبایل، یا ایمیل گوگل اگر با گوگل وارد شوی.
- آگهی‌هایی که ذخیره کردی یا گفتی برایشان فرستادی، و رزومه و نامه‌هایی که برایت ساختیم.
برای چه استفاده می‌کنیم
فقط برای همین کارها: ساختن رزومه و نامه‌ی آلمانی، پیدا کردن آگهی‌های مناسب تو، ورود به حسابت و پیگیری درخواست‌هایت. اطلاعاتت را نمی‌فروشیم و برای تبلیغات استفاده نمی‌کنیم.
با چه کسانی به اشتراک می‌گذاریم
- Anthropic (هوش مصنوعی Claude، آمریکا): برای نوشتن رزومه و نامه، جواب‌هایت و عکس مدرکت به Claude فرستاده می‌شود. Anthropic طبق قرارداد سرویس، این اطلاعات را برای آموزش مدل‌هایش استفاده نمی‌کند.
- کاوه‌نگار: شماره‌ات برای فرستادن پیامک کد ورود.
- Google: فقط اگر خودت با گوگل وارد شوی.
- Hetzner (آلمان): سرورهای ما آنجاست و اطلاعات روی آن نگه‌داری می‌شود.
- شرکت‌های آلمانی: فقط چیزی که خودت برایشان می‌فرستی. ما به جای تو چیزی برای شرکتی نمی‌فرستیم مگر خودت بخواهی.
آگهی‌ها را از سایت رسمی اداره‌ی کار آلمان می‌خوانیم، ولی اطلاعات تو را به آنجا نمی‌فرستیم.
کوکی
فقط یک کوکی داریم که تو را وارد نگه می‌دارد. کوکی تبلیغاتی یا ردیابی نداریم.
تا کی نگه می‌داریم
تا وقتی حسابت را داری. هر وقت بخواهی، در «صفحه‌ی من» دکمه‌ی «حذف حساب» را بزن تا همه‌ی اطلاعاتت فوراً پاک شود. نسخه‌های پشتیبان حداکثر ۱۴ روز بعد پاک می‌شوند.
حق تو
می‌توانی بپرسی چه اطلاعاتی از تو داریم، اشتباهش را درست کنیم یا پاکش کنیم. کافی است به ما پیام بدهی.
سن
برای استفاده باید حداقل ۱۶ سال داشته باشی.